Szanowni Państwo,
nawet gdy z powodów epidemiologicznych większość państw zamknęła granice, nasza praca na rzecz dialogu z Europą Wschodnią nie ustała i nie ustanie, ponieważ Kolegium Europy Wschodniej to zespół pasjonatów, dla który otwarte umysły i serca są ważniejsze od jakichkolwiek fizycznych granic. Dlatego też zwracamy się do wszystkich osób, którzy podzielają naszą pasję wobec Wschodu z serdeczną prośbą o wsparcie i przekazanie naszej instytucji 1% podatku dochodowego. Nasz numer KRS to 0000013264.
Obiecujemy, że pieniądze te wykorzystamy do prowadzenia debat o tematyce wschodniej, które teraz realizujemy w wersji online. Nadal publikujemy nasze pisma oraz książki. W tym roku ukazały się już dwa numery czasopisma „New Eastern Europe”, a numer „Nowej Europy Wschodniej” właśnie idzie do druku. W działalności wydawniczej publikujemy najlepszą literaturę naszych sąsiadów i nie tylko. Są to opowiadania czeczeńskie i litewskie, poezja grecka i zapiski o Annie Achmatowej.
Niestety, podobnie jak w przypadku innych wydawców, pandemia ograniczyła również zasięg i sposoby naszej dystrybucji. Nie sprzedajemy już naszych publikacji w księgarniach i nie wysyłamy ich do dystrybucji zagranicznej. Firma, z którą od początku współpracowaliśmy przy rozprowadzaniu „New Eastern Europe” tymczasowo zawiesiła kanały swojej sprzedaży na świecie. Na razie nie wiemy nie wiemy kiedy i czy w ogóle działalność ta wróci do normy. Dlatego zachęcamy wszystkich do zakupu prenumeraty oraz książek KEW na naszych stronach internetowych. Jest to najlepszy sposób wsparcia naszej działalności. Dzięki tym lekturom możecie się Państwo już teraz udać w podróż po Wschodniej Europie.
Oprócz wydawnictw nadal wierzymy w siłę spotkań – dyskusji, seminariów i konferencji. Nawet, jeśli niektóre z nich musieliśmy przenieść do Internetu, wierzymy, że pandemia w końcu minie, a nam niebawem uda się wrócić do żywych rozmów.
Część z nich na pewno będziemy organizować w zamku na wodzie w Wojnowicach, który dzięki Państwa wsparciu jest stale rewitalizowany. W tym roku planujemy prace konserwatorskie kilkusetletniej więźby dachowej i polichromowanego stropu z XVII wieku.
Pomimo wszystkich trudności, nie załamujemy rąk i dalej działamy na rzecz naszych ideałów. Prosimy tylko o niewielkie wsparcie 1% podatku dochodowego. KRS Kolegium Europy Wschodniej to 0000013264. Pieniądze te przeznaczymy na trzy projekty: wydawanie książek i czasopism, seminarium dla tłumaczy i konserwację wojnowickiego zamku.
Pamiętajmy: pandemie mijają, a nasze granice kiedyś znowu będą otwarte!
Pracownicy Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu
Numer KRS 0000013264.