INNE WOJNY
II wojna światowa w podręcznikach do historii
Polska – Rosja – Litwa – Niemcy – Włochy – Czechy
Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu
Zamek Wojnowice, ul. Zamkowa 2, Wojnowice (stacja PKP Mrozów)
6-20 kwietnia codziennie w godzinach 12:00-20:00
Wystawa w języku angielskim. Oprowadzenie po polsku
Wystawa “Inne wojny” jest wspólnym dziełem historyków, działaczy społecznych, nauczycieli historii i jej miłośników. Tworzą oni grupę roboczą Historical Memory and Education w ramach Forum Obywatelskiego UE-Rosja. Grupa została założona w 2013 roku przez ekspertów z sześciu krajów prezentowanych na tej wystawie.
Pierwsze obrazy przeszłości, ukształtowane przez szkołę i podręczniki, są najsilniejsze. W podręcznikach jest zawarta wiedza, którą społeczeństwo każdego kraju chce przekazać następnym pokoleniom. Państwa wykorzystują te obrazy jako narzędzia edukacji, budując narracje, które tworzą tożsamość i wzmacniają więzi społeczne, a czasami nawet legitymizują rządzących. Podręczniki, szczególnie te do historii, próbują odpowiedzieć na wielkie pytania z dziejów człowieka: kim jesteśmy? skąd przyszliśmy? dokąd zmierzamy? Dla wielu uczniów praca z podręcznikiem będzie najsilniejszym spotkaniem z historią w całym ich życiu.
Podręczniki z racji nadzoru państwowego są uważane za obiektywne i rzetelne. Jednak przeglądając podręcznik napisany przed laty czy w innym kraju, można od razu się przekonać, że to mylne wrażenie. Podręczniki wyrażają ducha czasu i kulturę, w której powstały.
Wystawa “Inne wojny” pokazuje różnice w narracji i odbiorze historii II wojny światowej we współczesnych podręcznikach dla klas licealnych w Czechach, Niemczech, Włoszech, Polsce, Rosji i na Litwie.
Wybór tematu jest oczywisty: II wojna światowa pozostaje jednym z najbardziej bolesnych i spornych okresów w pamięci europejskich narodów. Rosjanie uważają zwycięstwo w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej za jedną z najważniejszych kart w historii kraju. Wystawa przedstawia i zestawia te odmienne narracje historyczne zaczerpnięte z podręczników. Ma na celu okrycie istotnych aspektów pamięci, zaprezentowanych na planszach tematycznych i narodowych. Zwiedzający mogą poznać i prześledzić metody nauczania w różnych krajach.
Antikomplex, z. s. Praga, Czechy
German-Russian Exchange Berlin, Niemcy
Gulag.cz Association Praga, Czechy
Ośrodek KARTA Warszawa, Polska
Memorial Italia, Mediolan, Włochy
Society of German-Russian Relationship Münster, Niemcy
Kostroma Civic Initiative Support Center Kostroma, Rosja
Memorial International Moskwa, Rosja
Youth Memorial Perm, Rosja
Kontakt
EU-Russia Civil Society Forum Secretariat
e-mail: history-info@eu-russia-csf.org tel.: + 49 30 46 06 45 40
