0,00 PLN

Brak produktów w koszyku.

czwartek, 13 czerwca, 2024
0,00 PLN

Brak produktów w koszyku.

Wesprzyj KEW
swoim 1,5% podatku,
nasz numer
KRS 0000013264

Rozlicz PIT Online z PITax.pl dla OPP.
Projekt realizujemy we współpracy z IWOP.
0,00 PLN

Brak produktów w koszyku.

Strona głównaAktualnościKornelijus Platelis w Polskim PEN Clubie

Kornelijus Platelis w Polskim PEN Clubie

okladka_platelis_maly

Polski PEN Club oraz Centrum Kultury Litewskiej mają zaszczyt zaprosić na
SPOTKANIE Z KORNELIJUSEM PLATELISEM
w związku z ukazaniem się w polskim przekładzie Jego tomu Oda na pękniętą wazę i inne wiersze (Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2015)

 

Kornelijus Platelis (1951) to jeden z najwybitniejszych współczesnych poetów litewskich, tłumacz poezji i eseista. Od 1989 roku członek odrodzonego w kraju Litewskiego PEN Clubu, jako jego Prezes w roku 1991 był inicjatorem i organizatorem litewsko–polskich spotkań pisarzy w Celi Konrada w Wilnie, twórcą międzynarodowego Festiwalu „Druskiennicka Jesień Poezji” (od 1990 roku). Wiceminister kultury i oświaty (1991–1993), minister oświaty i nauki (1998–2000) Litwy, dyrektor wydawnictwa literatury pięknej i humanistyki „Vaga” (1996–1998), redaktor naczelny tygodnika „Literatūra ir menas“ (2000–2014), jest od lat prezesem Litewskiego Porozumienia Stowarzyszeń Twórczych. Debiutował jako poeta w roku 1977; pierwszy tom wierszy ogłosił w roku 1980. Wydał dotychczas 9 zbiorów poetyckich i dwa tomy esejów (1989 i 2011). W swoim wyborze i w przekładach własnych oraz Tomasa Venclowy wydał tom wierszy T.S. Eliota, a w swoich tłumaczeniach – Seamusa Heaneya (2002) i Ezry Pounda (2002); z angielskiego tłumaczył też m. in. poezje Johna Keatsa, e.e. cummingsa, Teda Hughesa; z polskiego – Naruszewicza, Mickiewicza, Miłosza i Szymborskiej. Wniósł wkład w przygotowanie nowej komentowanej edycji litewskiej Biblii. W roku 2002 jego dorobek uhonorowany został Litewską Nagrodą Narodową w dziedzinie  kultury i sztuki.

 

Spotkanie poprowadzi Prezes Polskiego PEN Clubu Adam Pomorski

Spotkanie odbędzie się w poniedziałek 18 maja 2015 w Domu Literatury w Warszawie, Krakowskie Przedmieście 87/89.

Początek o godzinie 18.

Poprzedni artykuł
Następny artykuł

POPULARNE

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive
Poniższa Polityka Prywatności – klauzule informacyjne dotyczące przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z serwisu internetowego https://kew.org.pl lub usług dostępnych za jego pośrednictwem Polityka Prywatności zawiera informacje wymagane przez przepisy Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Całość do przeczytania pod tym linkiem
Save settings
Cookies settings
Skip to content