(ENGLISH VERSION BELOW) W dniach 7-15 grudnia 2014 r. odbędzie się Niemiecko-Polsko-Ukraińska Szkoła im. Bohdana Osadczuka. Zapraszamy studentów z Niemiec, Polski i Ukrainy do nadsyłania zgłoszeń.
Witamy na stronie poświęconej pierwszej edycji Polsko-Niemiecko-Ukraińskiej Szkoły im. Bohdana Osadczuka, organizowanej przez Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego. Stworzona wspólnie z Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej i Regionalnym Ośrodkiem Debaty Międzynarodowej, odbędzie się w dniach 7-15 grudnia 2014 w Zamku Wojnowice k. Wrocławia. Mamy zaszczyt zaprosić na nią studentów, absolwentów oraz działaczy, aktywistów i pracowników zawodowo zajmujących się tematyką szkoły do uczestnictwa w procesie rekrutacyjnym – odbywającym się w całości przez Internetu na naszej stronie. Projekt, składający się z serii wykładów, seminariów, warsztatów i debat, trwać będzie 7 dni i zostanie przeprowadzony w całości po angielsku.
Zakończono już rekrutację dla uczestników z Ukrainy, lecz formularze dla aplikantów z Niemiec i Polski pozostają wciąż otwarte. Zachęcamy do aplikowania!
Głównym celem szkoły i jest podkreślenie złożoności, ważności i dynamiki wspólnych relacji między trzema krajami, ze szczególnym naciskiem na dzisiejsze, jakże dynamiczne, niepewne i szybko ewoluujące otoczenie społeczno-polityczne tych państw, zarówno w ich perspektywie indywidualnej, jak i z punktu widzenia współpracy międzynarodowej. Co więcej, uważamy że wiedza z tego zakresu – nawet najbardziej szczegółowa i głęboko ugruntowana – pozostaje niepełna, jeśli nie zostanie wyposażona w narzędzia do jej zastosowania. Dlatego właśnie w programie szkoły kładziemy nacisk na umiejętności praktyczne, oferując debaty, dyskusje w małych grupach, warsztaty argumentacji i wystąpień publicznych oraz trudne, nieoczywiste, naukowo stymulujące tematy i zagadnienia. Naszym zdaniem taka właśnie struktura – teorii i praktyki, mnogości punktów widzenia i wzajemnego zrozumienia – pozwoli młodym Niemcom, Polakom i Ukraińcom zbudować trwałą i jakże potrzebną więź ponadnarodową.
W trakcie trwania szkoły, uczestnicy – a będzie ich 10 z każdego kraju biorącego udział w projekcie – będą mieli okazję zdobyć wiedzę z zakresu wielu różnych, odmiennych od siebie zagadnień, mierząc się z wachlarzem tematów. Szkoła podzielona będzie na dni tematyczne, każdy poświęcony innej płaszczyźnie budowania relacji między społeczeństwami, od roli samorządów do przyszłości Ukrainy w Unii Europejskiej, od wspólnej historii do zagadnień kulturalnych. Zachęcamy do śledzenia naszej strony internetowej – już niebawem więcej informacji o Szkole.
W celu złożenia aplikacji na Szkołę im. B. Osadczuka, prosimy wypełnić formularz zgłoszeniowy: otwórz
Welcome to the Bohdan Osadchuk Polish-German-Ukrainian School, organized by Jan Nowak Jeziorański College of Eastern Europe in Wrocław and Regional Center for International Debate, Poland. Created together with the Foundation for Polish-German Cooperation, the school will take place from 7th till 15th December 2014. We have the pleasure to be able to invite students, scholars and young professionals from Germany, Ukraine and Poland to apply on-line. The project consists of a series of lectures, seminars, tutorials and workshops in the form of the 7-day School, with English as the language of instruction.
We have successfully completed the enrollment process for the Ukrainian partcipants, which had an anticipated deadline due to our internal agreements with our Polish partners and the visa proceedings for Ukrainian participants. Nonetheless, the enrollment is still open for candidates from Germany and Poland.
The School’s program will emphasise bilateral relations between the three countries concerned, especially their common history, ethnic divisions and current socio-politico-cultural cleavages. Moreover, we regard practical skills as indispensable to render knowledge applicable to everyday life. This is why the second part of the School will focus on communication and negotiation workshops. We believe, that such a combination of knowledge and practical skills should be a starting point for young Germans, Ukrainians and Poles to build their common relationships.
Whilst participating in the school, you can expect a powerful, intellectually stimulating environment and a vibrant community of young scholars to engage in a thoughtful and challenging debate. The school will be divided into thematically independent days, which will include, among others, sessions on the common Polish-Ukrainian-German history, the media and their role in shaping the narrative of international relations, the future of Ukraine and its relation with the EU, the role of local governments and the third sector institutions in strenghtening international cooperation – and many others! Please stay tuned to more updates on your distinguished speakers and guest lecturers.
If you wish to apply, please complete the personal questionnaire on the following webpage: open
Contact person:
Mateusz Mazzini
Project coordinator
Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego | Jan Nowak-Jeziorański College of Eastern Europe
e-mail: mateusz.mazzini@kew.org.pl
Organizatorzy/ The Organiser: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu i Regionalny Ośrodek Debaty Międzynarodowej
Partner: Europejska Akademia w Berlinie
Międzynarodowa Szkoła im. Bohdana Osadczuka została dofinansowana ze środków/ The project is founded by:
Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej
Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności – program Study Tours to Poland